Ziel ( de fr übersetzung )

Der Zweck der Gesellschaft ist der Einkauf, der Verkauf, die Vermietung und die Verpachtung von Spezialeisenbahnwaggons, ferner Frachttransporte sowie die Vermittlung solcher Geschäfte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, verwerten und veräussern sowie Tochtergesellschaften und Zweigniederlassung errichten und finanzieren. Die Gesellschaft kann alle der Verwirklichung Ihres Zweckes förderlichen kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, insbesondere ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaft sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften (direkt oder indirekt) Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und aufnehmen, Obligationenanleihen ausgeben, Bürgschaften und Garantien abgehen, Sicherheiten stellen sowie Anlagen in allen marktgängigen Anlagemedien vornehmen. Die Gesellschaft ist Teil der TWA-Gruppe. Sie kann im Interesse der TWA-Gruppe oder im Interesse einzelner Gesellschaften der TWA-Gruppe agieren.

L'objet de la société est l'achat, la vente, la location et le leasing de wagons spéciaux, ainsi que le transport de marchandises et le courtage de ces transactions. L'entreprise peut acquérir, débiter, exploiter et vendre des droits immobiliers et de propriété intellectuelle en Suisse et à l'étranger, ainsi que créer et financer des filiales et des succursales. La société peut réaliser toutes opérations commerciales et financières utiles à la réalisation de son objet, notamment l'octroi et la souscription d'emprunts ou autres financements à sa société mère directe ou indirecte et à sa ou ses filiales directes ou indirectes (directes ou indirectes), l'émission obligations, émission de cautions et de garanties, Fournir des garanties et réaliser des investissements sur tous supports d'investissement commercialisables. L'entreprise fait partie du groupe TWA. Elle peut agir dans l'intérêt du Groupe TWA ou dans l'intérêt de sociétés individuelles du Groupe TWA.

Eintragsdatum

11/02/1965 (mehr als 61 Jahre)

UID

CHE-107.891.855

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen