La produzione, distribuzione, commercializzazione in Svizzera e a livello internazionale in particolare nel settore delle bevande alcoliche, la società può operare nel campo delle importazioni, esportazioni, può depositare a suo nome marchi, brevetti e altri diritti protetti, promuovere la pubblicità internazionale e strategie di marketing internazionale dei propri prodotti anche per conto dei clienti. Può costituire, acquistare, possedere e vendere beni immobili all'estero, in Svizzera solo fondi destinati permanentemente all'esercizio di un'attività economica, nonché ogni altra attività in relazione con lo scopo sociale e partecipare ad altre società aventi scopo affine.
Die Produktion, Vertrieb, Marketing in der Schweiz und international vor allem in der Likoerindustrie, kann das Unternehmen im Bereich der Importe, Exporte bedienen, können in seinem Namen Marken, Patente und andere geschützte Rechte, Förderung der internationalen Öffentlichkeit und Strategien deponieren internationale Vermarktung seiner Produkte auch im Namen von Kunden. Es kann schaffen, erwerben, zu besitzen und verkaufen Immobilien im Ausland, nur Mittel permanent auf die Ausübung einer wirtschaftlichen Tätigkeit in der Schweiz, sowie jede andere Tätigkeit im Zusammenhang mit dem sozialen Ziel und beteiligen sich an anderen Unternehmen mit ähnlichen Zweck zugeordnet.
La production, la distribution, la commercialisation en Suisse et à l'étranger en particulier dans l'industrie des boissons alcoolisées, l'entreprise peut fonctionner dans le domaine des importations, des exportations, peut déposer dans ses marques de nom, brevets et autres droits protégés, promouvoir la publicité internationale et les stratégies marketing international de ses produits également au nom des clients. Il peut créer, acquérir, posséder et vendre des biens à l'étranger, seuls les fonds alloués en permanence à l'exercice d'une activité économique en Suisse, ainsi que toute autre activité dans le cadre de l'objectif social et participer à d'autres sociétés à but similaire.