Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt, für die Gemeinde Kriens den gesetzlichen Versorgungsauftrag im Sinne des Betreuungs- und Pflegegesetzes (BPG; SRL 867) zu erfüllen. Der Tätigkeitsbereich gemäss Versorgungsauftrag umfasst ein angemessenes ambulantes und stationäres Angebot für die Unterkunft, Betreuung und Pflege von Betagten und Pflegebedürftigen sowie eine angemessene Krankenpflege, Hilfe zu Hause und einen Mahlzeitendienst. Die Gesellschaft ist berechtigt, diese Angebote (hinsichtlich Inhalt und Umfang) bedarfsgerecht weiterzuentwickeln. Sie soll dafür unter anderem Grundstücke erwerben, pachten und mieten können, sich an anderen privat- oder öffentlich-rechtlichen Institutionen, Organisationen und Gemeinwesen, die dem gleichen Zweck dienen, beteiligen oder sich mit ihnen zusammenschliessen oder dafür Gesellschaften gründen können. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen, oder ihn zu fördern, geeignet sind.

L’objet social de la société est de remplir le mandat légal de prise en charge pour la municipalité de Kriens, tel que défini par la Loi sur la prise en charge et le soutien (LPS ; LS 867). Ce mandat comprend la prestation de services ambulatoires et hospitaliers adaptés à l’hébergement, aux soins et au soutien des personnes âgées et dépendantes, ainsi que des soins infirmiers, une aide à domicile et un service de livraison de repas. La société est autorisée à développer ces services (en termes de contenu et d’étendue) selon les besoins. À cette fin, elle peut notamment acquérir, louer et prendre en location des biens immobiliers, participer à des opérations ou fusionner avec d’autres institutions, organisations et collectivités privées ou publiques poursuivant le même objectif, ou encore créer de nouvelles sociétés à cet effet. La société est autorisée à exercer toutes les activités commerciales directement ou indirectement liées à son objet social ou susceptibles de le promouvoir.

Date of registration

05/12/2017 (over 8 years)

UID

CHE-396.331.764

+ view all commerce register information