But ( fr de traduction )

but l'achat, la vente, la torréfaction, le conditionnement et la distribution de café, de tout article de la branche alimentaire et de la branche de boissons, ainsi que des produits liés à la consommation de café, tels que des tasses, etc. La société peut acquérir, exploiter, vendre, céder par licence tous biens et droits de propriété intellectuelle et industrielle de même qu'en faire le courtage. La société peut effectuer toute transaction commerciale et financière, directement ou indirectement liée à son but. Elle peut faire inscrire des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, ainsi qu'acquérir, détenir, gérer et vendre des immeubles (en Suisse, immeubles à affectation exclusivement commerciale). La société peut acquérir, détenir, gérer et vendre des participations dans des sociétés de tout type, en Suisse ou à l'étranger, étant précisé que la société ne pourra détenir en Suisse que des participations dans des sociétés immobilières à affectation exclusivement commerciale. La société peut accorder des prêts ou tout autre forme de financement à ses actionnaires ou à des tiers, ainsi que donner des sûretés de tout genre, au bénéfice direct ou indirect de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la société. La société doit avoir un impact positif important sur la société et l'environnement, dans le cadre de ses activités commerciales et opérationnelles.

Zweck der Kauf, Verkauf, Rösten, Verpackung und Vertrieb von Kaffee, jeder Artikel der Lebensmittel- und Getränken Filialen, sowie Produkte für den Konsum von Kaffee bezogen, wie Tassen, etc.. Das Unternehmen darf alle Waren und Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum erwerben, betreiben, verkaufen, lizensieren sowie vermitteln. Die Gesellschaft kann alle Handels- und Finanzgeschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland eintragen sowie Gebäude (in der Schweiz Gebäude mit ausschliesslich gewerblicher Nutzung) erwerben, halten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Beteiligungen an Gesellschaften jeder Art im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten und veräussern, wobei die Gesellschaft in der Schweiz nur Beteiligungen an Immobilien-Gesellschaften mit ausschliesslich gewerblicher Nutzung halten darf. Die Gesellschaft kann ihren Aktionären oder Dritten Kredite oder sonstige Finanzierungen gewähren sowie Bürgschaften jeglicher Art zum unmittelbaren oder mittelbaren Nutzen von Gesellschaften derselben Gruppe oder Dritten gewähren, insbesondere in der Form von Garantien., Verpfändungen oder Bürgschaften über das Vermögen des Unternehmens. Das Unternehmen muss im Rahmen seiner kommerziellen und betrieblichen Aktivitäten einen signifikanten positiven Einfluss auf Gesellschaft und Umwelt haben.

Date d'inscription

13/12/2019 (plus de 6 ans)

UID

CHE-430.790.923

+ voir les informations du registre du commerce