But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt Entwicklung und Fabrikation von chemischen, kosmetischen, pharmazeutischen Produkten, Nahrungsergänzungsmitteln und Genussmitteln aller Art. Handel mit solchen Produkten und Erbringung von Dienstleistungen in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann national und/oder international Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche erwerben. Die Gesellschaft kann im Inland und Ausland Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen als auch Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen und Darlehen gewähren oder aufnehmen.

La société a pour objectif le développement et la fabrication de produits chimiques, cosmétiques, pharmaceutiques, de compléments alimentaires et d'aliments de luxe de toutes sortes, le commerce de ces produits et la fourniture de services dans ces domaines. La société peut créer des succursales et des filiales au niveau national et/ou international, investir dans d'autres sociétés ou les acquérir. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers et des valeurs mobilières en Allemagne et à l'étranger. Elle peut également assurer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ainsi que la constitution de garanties et de cautions au profit de filiales et de tiers, ainsi que l'octroi ou la souscription de prêts.

Date d'inscription

09/12/1994 (plus de 31 ans)

UID

CHE-103.834.918

+ voir les informations du registre du commerce