But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Ersatzteilen und Zubehör für die Herstellung von Lichtreklame- und anderen Beleuchtungsanlagen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.

La société est le commerce des pièces de rechange et accessoires pour la fabrication de Lichtreklame- et d'autres systèmes d'éclairage. La Société peut ouvrir des succursales à la maison et à l'étranger, de participer à des entreprises du même genre en Allemagne et à l'étranger, ainsi que d'acquérir et d'aliéner des biens immobiliers à la maison et à l'étranger. La Société peut traiter toutes les affaires dans le reste qui sont appropriés pour promouvoir la réalisation de l'objectif de l'entreprise ou de faciliter.

Date d'inscription

28/11/1985 (plus de 40 ans)

UID

CHE-103.879.275

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00