But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft hat zum Ziel, in der Schweiz und im Ausland öffentliche Einrichtungen wie Restaurants, Cafés, Hotels, Snackbars, Kaffeebars, Teestuben oder ähnliche Unternehmen, Catering-Dienste und Kochschulen zu betreiben und zu verwalten. Die Gesellschaft kann entweder auf eigene Rechnung oder auf Rechnung Dritter alle Finanz-, Handels-, Industrie-, Mobilien- und Immobiliengeschäfte (mit Ausnahme der durch das LFAIE verbotenen Geschäfte) in der Schweiz und im Ausland tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Hauptzweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen. Die Gesellschaft kann ihren Aktionären auch Darlehen gewähren und/oder sich solidarisch verpflichten, Bürgschaften übernehmen oder für Darlehen bürgen, die Dritte ihren Aktionären gewähren.

La société a pour objet l'exploitation et la gestion d'établissements recevant du public tels que restaurants, cafés, hôtels, bars à snacks, salons de thé, établissements similaires, services de traiteur et écoles de cuisine, en Suisse et à l'étranger. Elle peut, pour son propre compte ou pour le compte de tiers, réaliser en Suisse et à l'étranger toutes opérations financières, commerciales, industrielles, immobilières et mobilières (à l'exception des opérations interdites par la LFAIE) directement ou indirectement liées à son objet principal. Elle peut également créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. Enfin, elle peut octroyer des prêts à ses actionnaires et/ou se porter solidairement responsables, fournir des garanties ou se porter caution pour des prêts consentis à ses actionnaires par des tiers.

Date d'inscription

10/03/2020 (plus de 6 ans)

UID

CHE-138.683.962

+ voir les informations du registre du commerce