But ( fr de traduction )

la société a pour but la prise de participation dans toutes entreprises en Suisse et à l'étranger de l'industrie des métaux et des machines ainsi qu'à d'autres entreprises ayant un lien direct ou indirect avec cette industrie. En outre, la société peut fournir des prestations de service, seule ou en coopération avec d'autres entreprises, à des sociétés du groupe. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et acquérir, détenir et vendre des biens immobiliers. La société peut exercer toutes les activités commerciales, financières et autres qui sont en rapport avec le but de la société. En particulier, la société peut accorder des prêts, des garanties et d'autres types de financement et de garantie pour des sociétés liées ou apparentées et emprunter et placer des fonds sur le marché monétaire et des capitaux.

Ziel des Unternehmens ist der Erwerb von Beteiligungen an allen Unternehmen der Metall- und Maschinenindustrie im In- und Ausland sowie an anderen Unternehmen, die direkt oder indirekt mit dieser Branche verbunden sind. Darüber hinaus kann die Gesellschaft allein oder in Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen Dienstleistungen für Konzernunternehmen erbringen. Das Unternehmen kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie Immobilien erwerben, halten und verkaufen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und sonstigen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann insbesondere Darlehen, Bürgschaften und sonstige Finanzierungen und Sicherheiten für verbundene oder verbundene Unternehmen gewähren sowie Mittel aufnehmen und am Geld- und Kapitalmarkt platzieren.

Date d'inscription

21/12/1961 (plus de 64 ans)

UID

CHE-103.931.740

+ voir les informations du registre du commerce