But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist Handel, Forschung und Entwicklung medizinischer Produkte sowie Produktion von dazugehörigen Rohmaterialien. Sie kann Patente und andere immateriellen Güter begründen, erwerben, verwalten und halten. Sie kann Zweigniederlassungen im ln- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung für eigene Gesellschaften und Dritte vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften eingehen. Sie kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. [Berichtigung des im SHAB Nr. 124 vom 30.06.2020 publizierten TR Eintrags Nr. 3220 vom 25.06.2020].

Le but de la société est le commerce, la recherche et le développement de produits médicaux et la production de matières premières associées. Il peut établir, acquérir, administrer et détenir des brevets et autres biens immatériels. Elle peut créer des succursales dans son pays et à l'étranger et investir dans d'autres sociétés nationales et étrangères, effectuer des financements pour son propre compte ou pour un compte tiers pour ses propres sociétés et des tiers, et conclure des garanties et des cautions. Il peut mener toutes les affaires et conclure des contrats propres à promouvoir l'objectif de l'entreprise. [Correction de l'entrée TR n ° 3220 du 25 juin 2020 publiée au SHAB n ° 124 du 30 juin 2020].

Date d'inscription

23/06/2020 (environ 6 ans)

UID

CHE-308.563.194

Forme juridique

Sàrl

Capital nominal

CHF 20'000.00