But ( fr de traduction )

le but de la société est la conception-réalisation d'ouvrages souterrains, ainsi que le conseil y relatif. Sous la forme d'une entreprise totale, la société développe des techniques d'études et de construction d'ouvrages souterrains. Ces innovations ont pour objet une réduction significative du coût des ouvrages souterrains pour les industries du transport, de la logistique, de l'énergie et de l'immobilier. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, détenir des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger et exercer des activités directement ou indirectement liées au but de la société. La société peut acheter, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut effectuer toutes opérations financières, commerciales ou industrielles, mobilières ou immobilières, à l'exception de toute opération prohibée par la LFAIE. Elle peut également accorder des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers et fournir des garanties et se porter caution pour des filiales et des tiers. La société peut accorder des prêts à ses actionnaires directs ou indirects ou à d'autres sociétés du groupe, ainsi que fournir des garanties de toute nature, y compris le nantissement ou le transfert de ses propres actifs à titre de sûreté, ou fournir des garanties de toute nature, même si ces prêts ou ces garanties sont fournis exclusivement dans l'intérêt de ses actionnaires directs ou indirects ou d'autres sociétés du groupe et sans aucune contrepartie.

Der Zweck des Unternehmens ist die Planung und der Bau von unterirdischen Bauwerken sowie die damit verbundene Beratung. Als Gesamtunternehmen entwickelt das Unternehmen Techniken für die Untersuchung und den Bau von unterirdischen Bauwerken. Diese Innovationen sollen die Kosten von unterirdischen Bauwerken für die Transport-, Logistik-, Energie- und Immobilienbranche deutlich senken. Das Unternehmen kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen, Beteiligungen an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland halten und Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit dem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen. Das Unternehmen kann Immobilien in der Schweiz und im Ausland kaufen, belasten, verkaufen und verwalten. Es kann alle finanziellen, kommerziellen oder industriellen, beweglichen oder unbeweglichen Geschäfte tätigen, mit Ausnahme aller von der LFAIE verbotenen Geschäfte. Es kann auch Finanzierungen im eigenen Namen oder im Namen Dritter gewähren und Garantien geben und als Bürgschaft für Tochtergesellschaften und Dritte fungieren. Die Gesellschaft darf ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Konzerngesellschaften Kredite gewähren sowie Garantien aller Art geben, einschließlich der Verpfändung oder Sicherungsübereignung von eigenem Vermögen, oder Bürgschaften aller Art stellen, auch wenn diese Kredite oder Garantien ausschließlich im Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesellschafter oder anderen Konzerngesellschaften und ohne jegliche Gegenleistung gewährt werden.

Date d'inscription

27/10/2020 (plus de 5 ans)

UID

CHE-333.026.628

+ voir les informations du registre du commerce