But ( de fr traduction )

Die Stiftung bezweckt die sozialpädagogische Begleitung und Betreuung von Säuglingen, Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen in schwierigen Lebenssituationen und/oder auch mit Behinderungen. Das Angebot der Stiftung richtet sich an einen offenen Bestimmungskreis. Die Gesellschaft hat ausschliesslich gemeinnützigen Charakter und ist nicht gewinnorientiert. Die vorhandenen Mittel sind dauerhaft dem festgelegten Zweck gewidmet. Die Stiftung kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Stiftung zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen, insbesondere kann sie zur Erreichung des Stiftungszweckes Grundstücke erwerben, veräussern, bebauen, belasten, mieten und vermieten.

La fondation a pour objet d'apporter un soutien socio-éducatif et des soins aux nourrissons, enfants, adolescents et jeunes adultes en situation de précarité et/ou en situation de handicap. Ses services sont accessibles à un large public. La fondation est exclusivement caritative et sans but lucratif. Ses fonds sont affectés de manière permanente à sa mission. Elle peut conclure toutes transactions et tous contrats nécessaires à la réalisation de sa mission ou qui y sont directement ou indirectement liés ; notamment, elle peut acquérir, vendre, aménager, grever, louer et mettre en location des biens immobiliers afin d'atteindre ses objectifs.

Date d'inscription

09/12/2020 (plus de 5 ans)

UID

CHE-251.903.451

+ voir les informations du registre du commerce