But ( de fr traduction )

Die Genossenschaft bezweckt die rationelle und effiziente Bereitstellung und Verwendung von Energie, primär zu Gunsten der Genossenschafter, und die Reduktion von Treibhausgasen. Sie setzt sich ein für die Verbreitung und Verwendung von erneuerbaren und nachhaltigen Energiequellen zur Erzeugung und Förderung von umweltschonender Wärme. Die Anliegen von Umwelt-, Landschafts-, Natur-, und Heimatschutz sind im Rahmen des Genossenschaftszwecks zu berücksichtigen. Zur Erreichung des Genossenschaftszwecks stellt sich die Wärme Genossenschaft Bern im Wesentlichen folgende Aufgaben: Informationsveranstaltungen, Schulungen, Werbeaktionen; Beratung und Begleitung von Genossenschafter bei energietechnischen Haussanierungen; Vernetzung der verschiedenen Ansprechpartner im Bereich Haus - Energie; Bereitstellung von Holzenergie, insbesondere an die Genossenschafter. Die Genossenschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Genossenschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Le but de la coopérative est la fourniture et l'utilisation rationnelles et efficaces de l'énergie, principalement au profit des membres de la coopérative, et la réduction des gaz à effet de serre. Il préconise la diffusion et l'utilisation de sources d'énergie renouvelables et durables pour la production et la promotion d'une chaleur respectueuse de l'environnement. Les préoccupations de protection de l'environnement, du paysage, de la nature et du territoire sont à prendre en compte dans le cadre de la finalité de la coopérative. Pour atteindre l'objectif de la coopérative, la Wärme Genossenschaft Bern a essentiellement les tâches suivantes: événements d'information, cours de formation, campagnes publicitaires; Conseil et accompagnement des membres de la coopérative dans les rénovations de maisons liées à l'énergie; Mise en réseau des différents contacts dans le domaine de l'énergie domestique; Fourniture de bois énergie, notamment aux membres de la coopérative. La coopérative peut acquérir, gérer et vendre des biens immobiliers ainsi que conclure toutes les transactions et conclure des contrats qui sont propres à promouvoir l'objet de la coopérative ou qui lui sont directement ou indirectement liés.

Date d'inscription

09/12/2020 (plus de 5 ans)

UID

CHE-486.522.429

+ voir les informations du registre du commerce