But ( it fr traduction it traduction )

La società ha per scopo la gestione di stazioni di servizio con negozio, in particolare stazione servizio SOCAR. La società può assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori ed aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero, compatibilmente con le norme vigenti. La società infine può compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo.

La société a pour vocation de gérer des stations-service avec des magasins, notamment des stations-service SOCAR. La société peut acquérir directement ou indirectement des intérêts et des participations dans d'autres sociétés ou sociétés industrielles, commerciales, financières et de services en Suisse ou à l'étranger, dans le secteur relevant de l'objet social ou dans d'autres secteurs et ouvrir des succursales et des succursales en Suisse et tous 'à l'étranger. La société peut également acheter, grever, gérer, administrer et vendre des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger, ainsi que participer à des sociétés et entreprises immobilières ayant leur siège et / ou des activités en Suisse et à l'étranger, conformément à la réglementation en vigueur. Enfin, la société peut effectuer toutes opérations commerciales, industrielles et financières jugées nécessaires ou utiles fonctionnellement liées à l'objet social ou aptes à atteindre son objet.

La società ha per scopo la gestione di stazioni di servizio con negozio, in particolare stazione servizio SOCAR. La società può assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori ed aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero, compatibilmente con le norme vigenti. La società infine può compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo.

Date d'inscription

23/12/2020 (plus de 5 ans)

UID

CHE-343.461.115

+ voir les informations du registre du commerce