But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Aufzucht, die Veredelung, den Verkauf und Handel mit Pflanzen, insbesondere Mutterpflanzen für die Medizinal-, Lebens- und Genussmittelindustrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Le but de l'entreprise est de cultiver, raffiner, vendre et commercialiser des plantes, en particulier des plantes mères pour les industries médicinales, alimentaires et de luxe. La société peut créer des succursales en Suisse et à l' étranger, participer à d' autres sociétés nationales et étrangères, acquérir ou fusionner avec des entreprises similaires ou connexes, et entrer dans toutes les transactions et les contrats qui sont appropriés à l'objectif de la société de promouvoir ou qui sont directement ou indirectement liés à celui-ci. Elle peut acquérir, gérer, grever et vendre des terrains, des droits de propriété intellectuelle et des licences de toutes sortes.

Date d'inscription

10/06/2021 (environ 5 ans)

UID

CHE-314.634.394

+ voir les informations du registre du commerce