But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Flughafen-Einzelhandelskonzession, den Handel mit Verbrauchern auf den Flughafenterminals und die Ausübung anderer damit zusammenhängender Tätigkeiten, ferner den Handel mit Foto-, Ton- und Bildgeräten, elektrischen und elektronischen Geräten und damit zusammenhängenden Produkten sowie mit allem, was im weitesten Sinne dazugehört, und mit allem, was zur Erreichung dieses Zwecks nützlich oder notwendig ist. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten, verwalten oder verkaufen.

L'objet de la société est d'exploiter une concession de vente au détail aéroportuaire, de commercer avec les consommateurs dans les terminaux de l'aéroport et d'exercer d'autres activités connexes, ainsi que de commercer des équipements photo, audio et vidéo, des équipements électriques et électroniques et des produits connexes, ainsi que tout dans le sens le plus large, et avec tout ce qui est utile ou nécessaire pour atteindre cet objectif. La société peut créer des succursales dans le pays et à l'étranger, participer à d'autres sociétés de toute nature, se faire représenter, conclure toutes transactions et conclure des contrats qui pourraient convenir à la promotion de l'objet de la société ; ou qui lui sont directement ou indirectement liés. Elle peut également conclure des prêts pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, ainsi que des opérations de garanties et de privilèges pour des sociétés affiliées et des tiers. Elle peut acquérir, louer, louer, grever et vendre des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger.La société peut acquérir, détenir, gérer ou vendre tout type de créances ou de titres, en Suisse ou à l'étranger.

Date d'inscription

06/07/2021 (presque 5 ans)

UID

CHE-205.966.827

+ voir les informations du registre du commerce