But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per scopo la costruzione, la manutenzione di giardini e spazi verdi, nonché tutte le opere inerenti alla pavimentazione, le costruzioni esterne in pietra naturale e artificiale, la posa, le riparazioni e la fornitura di graniti e pavimenti in pietra, impianti d'irrigazione automatici, il commercio di piante e fiori e l'allestimento di perizie. Inoltre l'importazione e l'esportazione di tutti i materiali occorrenti per l'adempimento delle opere rientranti nello scopo. La progettazione, l'esecuzione e la riparazione di impianti idraulici, come di materiali di ogni genere. La società può aprire magazzini, depositi, negozi, costituire filiali e succursali e partecipare ad altre imprese aventi scopo analogo, sia in Svizzera che all'estero.

Zweck des Unternehmens ist die Anlage und Pflege von Gärten und Grünanlagen sowie sämtliche Pflasterarbeiten, der Außenbau mit Natur- und Kunststein, die Verlegung, Reparatur und Lieferung von Granit- und Steinpflaster, automatische Bewässerungssysteme, der Verkauf von Pflanzen und Blumen sowie die Erstellung von Wertgutachten. Darüber hinaus importiert und exportiert das Unternehmen alle für die Durchführung der Projekte benötigten Materialien. Es plant, installiert und repariert außerdem Sanitäranlagen und liefert Materialien aller Art. Das Unternehmen kann Lager, Depots und Geschäfte eröffnen, Tochtergesellschaften und Niederlassungen gründen und sich an anderen Unternehmen mit ähnlichen Zielen im In- und Ausland beteiligen.

L'objet social de la société est la construction et l'entretien de jardins et d'espaces verts, ainsi que tous travaux de pavage, la construction extérieure en pierre naturelle et artificielle, la pose, la réparation et la fourniture de pavés en granit et en pierre, les systèmes d'irrigation automatique, la vente de plantes et de fleurs, et l'établissement d'expertises. Elle importe et exporte également tous les matériaux nécessaires à la réalisation des projets relevant de son champ d'activité. Elle conçoit, installe et répare en outre les systèmes de plomberie, ainsi que tous types de matériaux. La société peut ouvrir des entrepôts, des dépôts et des magasins, créer des filiales et des succursales, et prendre des participations dans d'autres sociétés ayant un objet social similaire, en Suisse comme à l'étranger.

Date d'inscription

15/12/2021 (plus de 4 ans)

UID

CHE-196.944.049

+ voir les informations du registre du commerce