But ( fr de traduction )

la société a pour but la production, la distribution et la vente de boissons distillées, fermentées et/ou non alcoolisées, notamment de bières artisanales, de produits dérivés et de tous produits s'y rapportant. En outre, la société a pour but l'exploitation d'établissements publics, notamment dans le domaine de l'hôtellerie et la restauration, ainsi que l'organisation et la gestion d'événements. La société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou faire des garanties pour des filiales ou pour des tiers.

Gegenstand des Unternehmens ist die Herstellung, der Vertrieb und der Verkauf von destillierten, gegorenen und/oder alkoholfreien Getränken, insbesondere Craft Beers, Derivaten und allen damit in Zusammenhang stehenden Produkten. Darüber hinaus bezweckt die Gesellschaft den Betrieb öffentlicher Einrichtungen, insbesondere in der Hotellerie und Gastronomie, sowie die Organisation und Durchführung von Veranstaltungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im Allgemeinen alle mit ihrem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängenden Tätigkeiten ausüben. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern. Sie kann im eigenen oder im fremden Namen alle Finanzgeschäfte tätigen sowie für Tochtergesellschaften oder Dritte bürgen oder Garantien übernehmen.

Date d'inscription

06/01/2022 (plus de 4 ans)

UID

CHE-365.970.075

+ voir les informations du registre du commerce