But ( fr de traduction )

le But de la Crique est la gestion d'une buvette, située à la place Louis-Soutter à Morges, qui a pour dessein de créer, encourager et maintenir un lien social, en mettant à disposition de toute personne un lieu convivial et chaleureux permettant de se rencontrer et échanger, et ce quel que soit son âge, son origine, son statut social ou encore son orientation confessionnelle ou sexuelle. Elle encourage en outre l'organisation d'activités culturelles et artistiques, en particulier des artistes de la région - via la mise en place d'événements, petites manifestations, ateliers ou performances artistiques en tout genre. Les problèmes environnementaux actuels sont également importants pour la Crique; dans le cadre de la réalisation de son But, la Crique s'efforcera ainsi de faire en sorte d'être aussi respectueuse de l'environnement que possible, grâce notamment à une utilisation modérée du plastic et d'autre polluants, à une gestion rationnelle des déchets et à un approvisionnement au maximum issu de l'agriculture biologique locale.

Der Zweck der Crique ist die Führung einer Erfrischungsbar am Place Louis-Soutter in Morges, die darauf abzielt, soziale Bindungen zu schaffen, zu fördern und aufrechtzuerhalten, indem sie allen einen freundlichen und warmen Ort bietet, an dem sie sich treffen und diskutieren können, unabhängig davon Alter, Herkunft, soziale Stellung oder konfessionelle oder sexuelle Orientierung. Es fördert auch die Organisation kultureller und künstlerischer Aktivitäten, insbesondere von Künstlern aus der Region - durch die Organisation von Veranstaltungen, kleinen Demonstrationen, Workshops oder künstlerischen Darbietungen aller Art. Auch aktuelle Umweltthemen sind dem Creek wichtig; Im Rahmen der Erreichung seines Ziels wird sich The Creek daher bemühen, sicherzustellen, dass es so umweltschonend wie möglich ist, insbesondere dank eines maßvollen Einsatzes von Kunststoffen und anderen Schadstoffen, einer rationellen Abfallbewirtschaftung und einer maximalen Versorgung lokaler ökologischer Landbau.

Date d'inscription

03/06/2022 (environ 4 ans)

UID

CHE-336.283.386

+ voir les informations du registre du commerce