But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Forschung, Entwicklung, Fabrikation und den Vertrieb von pharmazeutischen, medizinischen, biotechnologischen und verwandten Produkten, insbesondere im Bereich Next Generation Sequencing und Diagnostika sowie die Erbringung von damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Beteiligungen, Immobilien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.

La société a pour objet la recherche, le développement, la fabrication et la vente de produits pharmaceutiques, médicaux, biotechnologiques et connexes, notamment dans le domaine du séquençage et du diagnostic de nouvelle génération, ainsi que la fourniture de services connexes. La société peut créer des agences, des succursales et des filiales dans le pays et à l'étranger et exercer toute activité propre à promouvoir l'objet social, notamment l'acquisition, la gestion, la constitution de charges et la vente de participations, de biens immobiliers et de droits de propriété intellectuelle. Elle peut assurer son financement et celui de tiers et fournir des garanties et autres sûretés.

Date d'inscription

17/10/2022 (plus de 3 ans)

UID

CHE-137.504.376

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00