La società ha per scopo lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di sistemi software, applicazioni e piattaforme informatiche come pure la prestazione dei servizi connessi quali consulenza nei settori dell'information technology e multimedia, sistemi di gestione, elaborazione dati, telecomunicazioni; l'ideazione, produzione e commercializzazione di ambienti digitali, asset digitali, format digitali multimediali, format social e di intrattenimento, realtà virtuale, aumentata e mista, servizi di community, social network, eventi digitali e ibridi; la fornitura di servizi pubblicitari, analisi di dati e attività di ricerca e sviluppo per le attività sopra indicate; l'assunzione, la detenzione, la gestione e la vendita di beni nonché di partecipazioni sotto qualsiasi forma in altre società e imprese in Svizzera e all'estero; il finanziamento delle società partecipate; lo sviluppo, l'acquisizione, detenzione e il commercio di applicazioni e brevetti. La società può compiere tutte le operazioni commerciali, industriali, immobiliari, mobiliari e finanziarie, ivi compreso il rilascio di fideiussioni ed altre garanzie reali anche a favore di terzi. La società può aprire succursali ed assumere ed alienare interessenze o partecipazioni in altre società.
Gegenstand des Unternehmens ist die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Softwaresystemen, Anwendungen und Computerplattformen sowie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen wie Beratung im Bereich Informationstechnologie und Multimedia, Managementsysteme, Datenverarbeitung, Telekommunikation; die Konzeption, Produktion und Vermarktung von digitalen Umgebungen, digitalen Vermögenswerten, digitalen Multimediaformaten, sozialen und Unterhaltungsformaten, virtueller, erweiterter und gemischter Realität, Gemeinschaftsdiensten, sozialen Netzwerken, digitalen und hybriden Veranstaltungen; die Bereitstellung von Werbediensten, Datenanalysen und Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten für die oben genannten Aktivitäten; die Übernahme, der Besitz, die Verwaltung und die Veräusserung von Vermögenswerten sowie Beteiligungen in jeglicher Form an anderen Gesellschaften und Unternehmungen im In- und Ausland; die Finanzierung von Beteiligungsunternehmen; die Entwicklung, der Erwerb, das Halten und der Handel mit Anmeldungen und Patenten. Die Gesellschaft kann alle Handels-, Industrie-, Grundstücks-, Mobiliar- und Finanzgeschäfte einschließlich der Erteilung von Bürgschaften und sonstigen dinglichen Garantien auch zugunsten Dritter tätigen. Die Gesellschaft darf Zweigniederlassungen errichten und Beteiligungen oder Beteiligungen an anderen Unternehmen erwerben und veräußern.
La société a pour objet le développement, la production et la commercialisation de systèmes logiciels, d'applications et de plateformes informatiques ainsi que la fourniture de services connexes tels que le conseil dans les secteurs des technologies de l'information et du multimédia, des systèmes de gestion, de l'informatique, des télécommunications ; la conception, la production et la commercialisation d'environnements numériques, d'actifs numériques, de formats numériques multimédias, de formats sociaux et de divertissement, de réalité virtuelle, augmentée et mixte, de services communautaires, de réseaux sociaux, d'événements numériques et hybrides ; la fourniture de services publicitaires, d'analyse de données et d'activités de recherche et développement pour les activités susmentionnées ; la prise en charge, la possession, la gestion et la vente d'actifs ainsi que les participations sous quelque forme que ce soit dans d'autres sociétés et entreprises en Suisse et à l'étranger; le financement des entreprises bénéficiaires ; le développement, l'acquisition, la détention et la commercialisation de demandes et de brevets. La société peut effectuer toutes opérations commerciales, industrielles, immobilières, mobilières et financières, y compris l'émission de cautions et autres garanties réelles, également en faveur de tiers. La société peut ouvrir des succursales et acquérir et vendre des participations ou des participations dans d'autres sociétés.
