But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Mediaagentur. Sie übernimmt Gesamt- und Einzelaufgaben aller Art, die mit Strategie, Planung, Einkauf, Abwicklung und Kontrolle von Medieneinsätzen zusammenhängen. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Adaption internationaler Werbung auf Schweizer Verhältnisse. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann, auch ohne angemessene Gegenleistung, Geschäfte mit oder zugunsten von nahestehenden Personen tätigen, insbesondere ihren direkten und indirekten Aktionären sowie anderen Konzerngesellschaften, namentlich Darlehen an diese Personen ausrichten oder Garantien, Bürgschaften, Pfandrechte oder andere Sicherheiten zur Sicherstellung ihrer Verbindlichkeiten ausstellen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt.

But de la Société est l'exploitation d'une agence de presse. Il assume les tâches totales et individuelles de toutes sortes, liées à la stratégie, la planification, l'achat, le traitement et le contrôle des opérations médiatiques. La société vise en outre à adapter publicité internationale sur les normes suisses. La Société peut établir des succursales et filiales à la maison et à l'étranger. La Société peut, sans considération appropriée, en particulier les transactions aligner avec ou pour la transact des prestations avec des parties liées, ses actionnaires directs et indirects et d'autres sociétés du groupe, y compris les prêts à ces personnes ou émettre des garanties, des engagements, des privilèges ou d'autres garanties pour garantir leurs engagements. La Société peut acquérir l'immobilier national et étranger et les investissements, gérer, grever et vendre. La Société peut exercer aucune autre activité qui est directement ou indirectement liée aux fins mentionnées ci-dessus.

Date d'inscription

27/01/1999 (plus de 27 ans)

UID

CHE-104.983.515

+ voir les informations du registre du commerce