But ( de fr traduction )

Der Verein bezweckt die aktive Unterstützung von Unternehmungen und Projekten in ihrem evolutionären Prozess, den Erfolg und die Zukunft des Unternehmens/Projekts nachhaltig neu zu gestalten. Er kann auch eine Projektidee unterstützen und/oder fördern. Unternehmungen und Menschen werden vom Verein auf ihrem Weg der Transformation und Evolution hin zu autonomem, innovativem und sinnhaftem wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Handeln und Denken beraten und aktiv begleitet. Der Verein kann alle Handlungen, die den vorangehenden Zwecken dienlich sind, vornehmen. Der Verein kann bewegliche Sachen und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, Beteiligungen an schweizerischen oder ausländischen Gesellschaften erwerben, Gesellschaften und Niederlassungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck begründen und überhaupt alle Tätigkeiten ausüben und Vorkehren treffen, die der Erreichung des Zwecks dienen oder mit diesem in direktem oder indirektem Zusammenhang stehen. Insbesondere kann er Interessen ihm nahestehender Organisationen sowie von verbundenen Gesellschaften wahren, indem er diesen direkt oder indirekt, entgeltlich oder unentgeltlich Finanzierungen gewährt, einschliesslich durch das Gewähren von Darlehen oder das Stellen von Garantien oder anderen Sicherheiten.

L'association a pour but d'accompagner activement les entreprises et les projets dans leur processus d'évolution, pour repenser durablement la réussite et l'avenir de l'entreprise/du projet. Il peut également soutenir et/ou promouvoir une idée de projet. Les entreprises et les personnes sont conseillées et activement soutenues par l'association sur leur chemin de transformation et d'évolution vers une action et une réflexion économique et sociale autonomes, innovantes et porteuses de sens. L'association peut entreprendre toutes les actions qui servent les buts ci-dessus. L'association peut acquérir, gérer et vendre des biens mobiliers et immobiliers, acquérir des parts dans des sociétés suisses ou étrangères, créer des sociétés et succursales ayant le même objet ou un objet similaire et d'une manière générale exercer toutes activités et prendre toutes les mesures qui servent à atteindre cet objet ou qui sont directement qui lui est lié ou indirectement lié. Il peut notamment protéger les intérêts des organismes qui lui sont proches et des sociétés affiliées en leur accordant des financements directs ou indirects, à titre onéreux ou gratuit, y compris par l'octroi de prêts ou la constitution de garanties ou autres sûretés.

Date d'inscription

12/12/2022 (plus de 3 ans)

UID

CHE-498.684.493

+ voir les informations du registre du commerce