Il commercio di prodotti lubrificanti, macchinari e componenti accessori per il settore metalmeccanico e affini. La consulenza nell'ottimizzazione dei processi produttivi nel settore metalmeccanico e affini. La società può, in Svizzera e all'estero, compiere tutte le operazioni commerciali, finanziarie e industriali direttamente o indirettamente connesse con l'oggetto sociale; assumere e concedere rappresentanze; contrarre e concedere mutui; prestare garanzie reali e personali di ogni tipo, anche a favore di terzi; acquistare, vendere, registrare e sfruttare marchi e brevetti.
Der Handel mit Schmierstoffprodukten, Maschinen und Zubehörkomponenten für den Maschinenbau und verwandte Bereiche. Beratung bei der Optimierung von Produktionsprozessen in der Metallbearbeitung und verwandten Branchen. Die Gesellschaft darf im In- und Ausland alle mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt verbundenen Handels-, Finanz- und Industriegeschäfte betreiben; rappresentanze annehmen und zugeben; Vertrag und Gegenseitigkeit zugestehen; Kreditgewährung von dinglichen und persönlichen Bürgschaften aller Art, auch zugunsten Dritter; Marken und Patente kaufen, verkaufen, registrieren und verwerten.
Le commerce de produits lubrifiants, machines et composants accessoires pour l'ingénierie et le secteur connexe. Conseil en optimisation des processus de production dans le secteur de la métallurgie et des secteurs connexes. La société peut faire, en Suisse et à l'étranger, toutes opérations commerciales, financières et industrielles se rattachant directement ou indirectement à l'objet social ; assumer et concéder rappresentanze ; contracter et se concéder mutuellement; garanties réelles et personnelles de prêt de toutes sortes, également en faveur de tiers; acheter, vendre, enregistrer et exploiter des marques et des brevets.
