But ( fr de traduction )

la création, la fabrication, le commerce et le transport de tous produits manufacturés, notamment dans le domaine du vêtement et de la chaussure, ainsi que l'exploitation d'un magasin d'épicerie proposant la vente de produits divers au détail, entre autre d'alimentation, de journaux et de billets de loterie; la société peut également acquérir, développer, gérer et exploiter des brevets, marques et autres droits de propriété intellectuelle; l'acquisition, la location, la revente et la gestion d'immeubles, étant précisé que si des biens immobiliers devaient être acquis en Suisse, directement ou indirectement, leur affectation sera exclusivement commerciale, ainsi que la direction et l'exécution de travaux du bâtiment en qualité d'entreprise totale; la société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but; la société peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger; elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou garant pour des filiales ou des tiers.

die Herstellung, die Herstellung, der Handel und der Transport aller hergestellten Produkte, insbesondere im Bereich Bekleidung und Schuhe, sowie der Betrieb eines Lebensmittelgeschäfts, das den Verkauf verschiedener Einzelhandelsprodukte anbietet, unter anderem Lebensmittel, Zeitungen und Lottoscheine; das Unternehmen kann auch Patente, Warenzeichen und andere geistige Eigentumsrechte erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten; der Erwerb, die Vermietung, die Weiterveräusserung und die Bewirtschaftung von Gebäuden mit der Maßgabe, dass beim direkten oder indirekten Erwerb von Liegenschaften in der Schweiz deren Zweck ausschliesslich gewerbsmässiger Art ist, sowie die Leitung und Ausführung der Arbeiten am Gebäude insgesamt Unternehmen; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im Allgemeinen alle mit ihrem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängenden Tätigkeiten ausüben; die Gesellschaft darf Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern; sie kann im eigenen oder im fremden namen alle finanzgeschäfte tätigen sowie für tochtergesellschaften oder dritte bürgschaft oder bürge leisten.

Date d'inscription

22/03/2023 (plus de 3 ans)

UID

CHE-410.803.439

+ voir les informations du registre du commerce