But ( fr de traduction )

Le but de l'Association est d'utilité publique. Il consiste à promouvoir l'élevage, l'éducation canine de qualité et toutes prestations analogues se référant au but. En conformité avec ce but, l'Association: soutenir et promouvoir l'élevage de chiens et transmettre une formation et des soins de qualité; fournir tous conseils ayant traits à l'élevage de qualité de chiens; entreprendre toutes démarches visant à une éducation canine de qualité et offrir les soins aux animaux y relatif; financement de démarches en vue de l'adoption d'animaux et de leur placement; promouvoir la protection des animaux; et Effectuer toutes démarches relatives à l'élevage, l'éducation et les soins aux chiens. L'Association peut notamment fournir à ses membres ou à des tiers toutes sortes de prestations dans le cadre de la mise en oeuvre de son but. L'Association est ouverte à toute extension et peut se lier à d'autres organisations ayant des objectifs similaires dans la mesure où l'esprit initial est sauvegardé. L'Association peut également conclure tous contrats se rattachant directement ou indirectement à son but. L'Association n'a pas de but lucratif.

Der Zweck des Vereins ist gemeinnützig. Es besteht in der Förderung der Zucht, der qualitativ hochwertigen Hundeerziehung und aller ähnlichen Dienstleistungen, die sich auf das Ziel beziehen. In Übereinstimmung mit diesem Zweck hat der Verein: die Zucht von Hunden zu unterstützen und zu fördern und eine qualitativ hochwertige Ausbildung und Pflege zu vermitteln; Beratung in Bezug auf die Zucht von Qualitätshunden; alle Schritte unternehmen, die auf eine qualitativ hochwertige Hundeerziehung abzielen, und die damit verbundene Tierpflege anbieten; Finanzierung von Verfahren zur Adoption von Tieren und deren Unterbringung; Förderung des Tierschutzes; und Durchführung aller Verfahren im Zusammenhang mit der Zucht, Erziehung und Pflege von Hunden. Der Verein kann im Rahmen der Verwirklichung seines Zwecks insbesondere seinen Mitgliedern oder Dritten Dienstleistungen aller Art erbringen. Der Verein ist offen für jede Erweiterung und kann sich mit anderen Organisationen mit ähnlichen Zielen verbinden, sofern der ursprüngliche Geist gewahrt bleibt. Der Verein kann auch alle Verträge abschließen, die sich direkt oder indirekt auf seinen Zweck beziehen. Der Verein ist gemeinnützig.

Date d'inscription

26/04/2023 (environ 3 ans)

UID

CHE-284.175.617

+ voir les informations du registre du commerce