But ( fr de traduction )

la Société a pour but de: - distribuer, en Suisse et à l'étranger, des additifs innovants pour l'alimentation animale ou d'autres produits biotechnologiques similaires; - conclure des accords de licences avec des fournisseurs de technologies et de produits liés au domaine de l'alimentation animale. La Société peut en outre, en Suisse ou à l'étranger, - créer des filiales et des succursales, prendre des participations dans, et, plus généralement, participer à, toutes entreprises et entités ayant un rapport direct ou indirect avec son but; - faire, soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son but ou susceptible de le promouvoir; - accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires, des sociétés affiliées ou des tiers.

Ziel des Unternehmens ist: - der Vertrieb innovativer Zusatzstoffe für Tierfutter oder anderer ähnlicher biotechnologischer Produkte im In- und Ausland; - Abschluss von Lizenzverträgen mit Lieferanten von Technologien und Produkten im Bereich Tierfutter. Die Gesellschaft kann außerdem in der Schweiz und im Ausland - Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen gründen, sich an allen Unternehmen und Körperschaften beteiligen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Zweck stehen, und sich allgemeiner an solchen beteiligen; - auf eigene Rechnung oder für Rechnung Dritter alle Geschäfte durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Ziel in Zusammenhang stehen oder geeignet sind, dieses zu fördern; - Darlehen oder Garantien an Aktionäre, verbundene Unternehmen oder Dritte gewähren.

Date d'inscription

03/11/2023 (plus de 2 ans)

UID

CHE-155.347.063

+ voir les informations du registre du commerce