But ( it de traduction fr traduction )

Scopo della società è la produzione e commercializzazione di macchinari industriali e metalli. La società potrà detenere partecipazioni in altre imprese e costituire succursali sia in Svizzera che all'estero. Essa potrà assumere rappresentanze ed agenzie, come pure compiere, sia in Svizzera che all'estero, tutte le operazioni commerciali, industriali, mobiliari ed immobiliari, così come ogni altra attività, ritenute necessarie od utili per il conseguimento dell'oggetto sociale.

Der Zweck des Unternehmens ist die Produktion und Vermarktung von Industriemaschinen und Metallen. Die Gesellschaft kann Anteile an anderen Unternehmen halten und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Sie kann Vertretungen und Agenturen übernehmen und im In- und Ausland alle Handels-, Industrie-, Wertpapier- und Immobiliengeschäfte sowie alle anderen Tätigkeiten ausführen, die für die Erreichung des Gesellschaftszwecks notwendig oder nützlich sind.

L'objet de l'entreprise est la production et la commercialisation de machines industrielles et de métaux. La société peut détenir des parts dans d'autres sociétés et créer des succursales tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut assumer des représentations et des agences, ainsi qu'effectuer, tant en Suisse qu'à l'étranger, toutes opérations commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, ainsi que toute autre activité, jugée nécessaire ou utile à la réalisation de l'objet social.

Date d'inscription

01/12/2023 (plus de 2 ans)

UID

CHE-213.375.166

+ voir les informations du registre du commerce