But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per scopo l'acquisto, la vendita, l'importazione, l'esportazione, la rappresentanza, la produzione, nonché la gestione di negozi di vendita in proprio o per mezzo di terzi di merce nel campo dell'ottica. La società può inoltre esercitare tutte le attività che siano in relazione con lo scopo sociale, partecipare a società aventi scopo simile o analogo, nonché aprire filiali in Svizzera o all'estero.

Der Zweck des Unternehmens ist der Kauf, Verkauf, Import, Export, die Vertretung, Produktion sowie die Führung von Verkaufsshops in Eigenregie oder durch Dritte von Waren im Bereich Optik. Die Gesellschaft kann zudem alle mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängenden Tätigkeiten ausüben, sich an Unternehmen mit gleichartigem oder ähnlichem Zweck beteiligen sowie Zweigniederlassungen in der Schweiz oder im Ausland eröffnen.

L'objet de la société est l'achat, la vente, l'importation, l'exportation, la représentation, la production, ainsi que la gestion de magasins de vente, elle-même ou par l'intermédiaire de tiers, de produits dans le domaine de l'optique. La société peut également exercer toutes activités liées à l'objet social, participer à des sociétés ayant un objet similaire ou similaire, ainsi qu'ouvrir des succursales en Suisse ou à l'étranger.

Date d'inscription

06/02/2024 (plus de 2 ans)

UID

CHE-414.821.778

+ voir les informations du registre du commerce