L'importazione e l'esportazione di prodotti di ogni settore merceologico; in particolare di prodotti cosmetici, trattamenti di bellezza, prodotti e accessori per l'igiene e la cura del corpo, per la salute ed il benessere personale, tali come integratori alimentari e supplementi nutrizionali. La produzione, in proprio o tramite terzi, il commercio, all'ingrosso ed al dettaglio, per corrispondenza ed a domicilio, in Svizzera e all'estero, segnatamente nel settore cosmetico e del benessere personale. L'assunzione e la concessione di rappresentanze, commissionarie, concessionarie e simili, ovunque, con o senza deposito e il rilascio di garanzie, reali o personali, a favore proprio o di terzi, nonché l'assunzione di partecipazioni od interessenze in altre società o enti, in consorzi, ecc., aventi scopi analoghi, affini o complementari al proprio; l'e-commerce; la distribuzione di beni e servizi mediante contratti di affiliazione e commerciale in qualità di affiliante. La società potrà infine compiere ogni operazione mobiliare, immobiliare, commerciale, industriale e finanziaria direttamente o indirettamente utile al conseguimento dell'oggetto sociale e ricorrere a qualsiasi forma di finanziamento con istituti di credito, banche e altre società. La società potrà aprire succursali e filiali ovunque. Per il raggiungimento dei fini sociali la società si avvarrà, ove necessario, di professionisti abilitati, di agenti e rappresentanti e richiederà preventivamente tutte le autorizzazioni stabilite dalla legge.
Der Import und Export von Produkten jedes Warensektors; insbesondere kosmetische Produkte, Schönheitsbehandlungen, Produkte und Zubehör für Hygiene und Körperpflege, für die persönliche Gesundheit und das Wohlbefinden, wie Nahrungsergänzungsmittel und Nahrungsergänzungsmittel. Produktion, im eigenen Haus oder über Dritte, Handel, Groß- und Einzelhandel, im Versandhandel und im Inland, in der Schweiz und im Ausland, insbesondere im Bereich Kosmetik und persönliches Wohlbefinden. Die Übernahme und Gewährung von Vertretungen, Kommissionären, Konzessionären und dergleichen an jedem beliebigen Ort, mit oder ohne Anzahlung und die Ausstellung von Bürgschaften, sei es dinglicher oder persönlicher Art, zu eigenen oder fremden Gunsten sowie die Übernahme von Beteiligungen oder Beteiligungen an andere Unternehmen oder Einheiten, in Konsortien usw., die ähnliche, ähnliche oder ergänzende Zwecke zu ihren eigenen verfolgen; E-Commerce; der Vertrieb von Waren und Dienstleistungen durch Anschluss- und Handelsverträge als Franchisegeber. Schließlich kann die Gesellschaft alle beweglichen, unbeweglichen, gewerblichen, industriellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die direkt oder indirekt zur Erreichung des Gesellschaftszwecks nützlich sind, und auf jede Form der Finanzierung bei Kreditinstituten, Banken und anderen Unternehmen zurückgreifen. Das Unternehmen kann überall Niederlassungen und Tochtergesellschaften eröffnen. Um die Unternehmensziele zu erreichen, wird das Unternehmen bei Bedarf auf qualifizierte Fachkräfte, Agenten und Vertreter zurückgreifen und im Voraus alle gesetzlich vorgeschriebenen Genehmigungen einholen.
L'importation et l'exportation de produits de chaque secteur de matières premières ; notamment produits cosmétiques, soins esthétiques, produits et accessoires d'hygiène et de soin du corps, de santé et de bien-être personnels, tels que compléments alimentaires et compléments nutritionnels. Production, en interne ou par tiers, commerce, vente en gros et au détail, par correspondance et à domicile, en Suisse et à l'étranger, notamment dans le secteur de la cosmétique et du bien-être personnel. La prise en charge et l'octroi de représentations, de commissionnaires, de concessionnaires et assimilés, en tout lieu, avec ou sans dépôt et l'émission de garanties, réelles ou personnelles, en faveur de soi ou de tiers, ainsi que la prise en charge de participations ou d'intérêts dans d'autres sociétés ou entités, en consortiums, etc., ayant des objectifs similaires, similaires ou complémentaires au leur ; commerce électronique; la distribution de biens et de services à travers des contrats d'affiliation et commerciaux en tant que franchiseur. Enfin, la société pourra réaliser toute opération mobilière, immobilière, commerciale, industrielle et financière directement ou indirectement utile à la réalisation de l'objet social et recourir à toute forme de financement auprès des établissements de crédit, banques et autres sociétés. L'entreprise pourra ouvrir des succursales et des filiales n'importe où. Pour atteindre les objectifs de l'entreprise, l'entreprise fera appel, si nécessaire, à des professionnels, agents et représentants qualifiés et demandera au préalable toutes les autorisations établies par la loi.
