But ( fr de traduction )

la société a pour but la gestion de fortune au sens de l'article 17 alinéa 1 de la LEFin, conformément et dans les limites fixées par la législation sur les marchés financiers. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, avec l'obligation d'en informer préalablement l'Autorité fédérale de surveillance des marché financiers (FINMA).

Gegenstand der Gesellschaft ist die Vermögensverwaltung im Sinne von Art. 17 Abs. 1 FINIG nach Massgabe und im Rahmen der durch die Finanzmarktgesetzgebung vorgegebenen Grenzen. Sie kann im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Finanz-, Handels-, Wertpapier- oder Immobilientransaktionen durchführen, die direkt oder indirekt mit ihrem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen, und sich in jeder Form an allen ähnlichen Geschäften beteiligen. Die Gesellschaft kann zudem Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, mit der Verpflichtung, dies der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht (FINMA) vorab zu melden.

Date d'inscription

08/03/2024 (plus de 2 ans)

UID

CHE-164.185.776

+ voir les informations du registre du commerce