La gestione di cliniche diagnostiche e di cura e di centri medici, sanitari, riabilitativi (compresi i trattamenti fisioterapici) e benessere, in particolare di un centro integrato multidisciplinare di competenze mediche-chirurgiche in linfologia, angiologia, fisiatria, dedicato alla preparazione dei pazienti affetti da linfedema, nella fase preoperatoria e post-operatoria per il trattamento chirurgico specialistico. La gestione di centri medici di competenza medico-chirurgica in dermatologia (compresa chirurgia cutanea, trattamenti laser e medicina estetica), chirurgia generale, vascolare, plastica, ricostruttiva ed estetica; prestazione di servizi multidisciplinari integrati e di riabilitazione linfatica; l'erogazione di prestazioni mediche-chirurgiche e di servizi sanitari; lo sviluppo e la ricerca di macchinari e/o strumenti necessari alla professione medica chirurgica e riabilitativa; la ricerca in ambito medico e farmaceutico con particolare riferimento alla linfologia; la prestazione di servizi di cure a domicilio. La società può, inoltre, organizzare corsi di formazione continua. La società può effettuare ogni attività necessaria per il raggiungimento dello scopo sociale così come partecipare ad altre società e imprese e acquisire immobili. La società potrà costituire succursali in Svizzera e all'estero, come pure partecipare ed acquisire società in Svizzera e all'estero, compresa la gestione, la promozione ed il finanziamento alle stesse. Potrà detenere partecipazioni in altre società anche con scopo sociale non analogo. La società potrà sviluppare, acquisire e sfruttare brevetti, marchi, licenze, know-how e altri diritti di società in Svizzera e all'estero. Potrà inoltre svolgere qualsiasi altra attività in rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale, come pure acquistare e detenere immobili in Svizzera e all'estero. La Società infine può compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo.
Die Leitung von Diagnose- und Behandlungskliniken sowie Medizin-, Gesundheits-, Rehabilitations- (einschließlich physiotherapeutischer Behandlungen) und Wellnesszentren, insbesondere eines integrierten multidisziplinären Zentrums für medizinisch-chirurgische Kompetenz in den Bereichen Lymphologie, Angiologie und Physiatrie, das sich der Vorbereitung betroffener Patienten auf Lymphödeme widmet , in der präoperativen und postoperativen Phase für spezialisierte chirurgische Behandlungen. Die Leitung medizinischer Zentren mit medizinisch-chirurgischer Expertise in der Dermatologie (einschließlich Hautchirurgie, Laserbehandlungen und ästhetischer Medizin), allgemeiner, vaskulärer, plastischer, rekonstruktiver und ästhetischer Chirurgie; Bereitstellung integrierter multidisziplinärer und lymphatischer Rehabilitationsdienste; die Erbringung medizinisch-chirurgischer Dienstleistungen und Gesundheitsdienstleistungen; die Entwicklung und Forschung von Maschinen und/oder Instrumenten, die für den medizinischen, chirurgischen und Rehabilitationsberuf erforderlich sind; Forschung im medizinischen und pharmazeutischen Bereich, insbesondere in Bezug auf die Lymphologie; die Erbringung häuslicher Pflegedienste. Das Unternehmen kann auch Weiterbildungskurse organisieren. Die Gesellschaft kann alle zur Erreichung des Gesellschaftszwecks erforderlichen Tätigkeiten ausüben sowie sich an anderen Unternehmen und Betrieben beteiligen und Immobilien erwerben. Das Unternehmen kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie sich an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und diese erwerben, einschließlich deren Verwaltung, Förderung und Finanzierung. Sie kann Anteile an anderen Unternehmen auch mit unterschiedlichem Unternehmenszweck halten. Das Unternehmen wird in der Lage sein, Patente, Marken, Lizenzen, Know-how und andere Unternehmensrechte im In- und Ausland zu entwickeln, zu erwerben und zu verwerten. Darüber hinaus kann sie jede andere Tätigkeit ausüben, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit dem Unternehmenszweck steht, sowie Immobilien im In- und Ausland erwerben und halten. Schließlich kann die Gesellschaft alle geschäftlichen, industriellen und finanziellen Geschäfte tätigen, die sie für notwendig oder nützlich erachtet, die mit dem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen oder auf die Erreichung dieses Zwecks abzielen.
La gestion de cliniques de diagnostic et de traitement et de centres médicaux, de santé, de réadaptation (y compris les traitements de physiothérapie) et de bien-être, notamment d'un centre multidisciplinaire intégré d'expertise médico-chirurgicale en lymphologie, angiologie, physiatrie, dédié à la préparation des patients atteints de lymphœdème. , en phase préopératoire et postopératoire pour un traitement chirurgical spécialisé. La gestion de centres médicaux dotés d'une expertise médico-chirurgicale en dermatologie (y compris chirurgie cutanée, traitements au laser et médecine esthétique), chirurgie générale, vasculaire, plastique, reconstructive et esthétique ; fourniture de services intégrés de réadaptation multidisciplinaire et lymphatique; la fourniture de services médico-chirurgicaux et de services de santé ; le développement et la recherche de machines et/ou d'instruments nécessaires à la profession médicale, chirurgicale et de réadaptation ; recherche dans les domaines médical et pharmaceutique avec une référence particulière à la lymphologie; la fourniture de services de soins à domicile. L'entreprise peut également organiser des formations continues. La société peut exercer toute activité nécessaire à la réalisation de l'objet social ainsi que participer à d'autres sociétés et entreprises et acquérir des biens immobiliers. La société peut établir des succursales en Suisse et à l'étranger, ainsi que participer et acquérir des sociétés en Suisse et à l'étranger, y compris leur gestion, leur promotion et leur financement. Elle peut détenir des actions dans d'autres sociétés même ayant un objet social différent. L'entreprise pourra développer, acquérir et exploiter des brevets, des marques, des licences, du savoir-faire et d'autres droits sociaux en Suisse et à l'étranger. Vous pouvez également exercer toute autre activité en rapport direct ou indirect avec l'objet social, ainsi qu'acquérir et détenir des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. La Société pourra enfin réaliser toutes opérations commerciales, industrielles et financières jugées nécessaires ou utiles se rattachant fonctionnellement à l'objet social ou visant à réaliser son objet.
