But ( it de traduction fr traduction )

La società ha quale scopo la compravendita, l'amministrazione, la gestione e la locazione di immobili sia in Svizzera che all'estero. La società potrà compiere tutte le operazioni ritenute necessarie ed utili per il conseguimento dello scopo sociale e per l'investimento del suo patrimonio. La società può assumere sia direttamente che indirettamente partecipazioni in altre società in Svizzera ed all'estero con scopo attinente alle attività della società.

Der Zweck des Unternehmens ist der Verkauf, die Verwaltung, die Verwaltung und die Vermietung von Immobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte durchführen, die zur Erreichung des Gesellschaftszwecks und zur Anlage ihres Vermögens notwendig und nützlich sind. Die Gesellschaft kann sich zu Zwecken, die mit der Unternehmenstätigkeit in Zusammenhang stehen, sowohl direkt als auch indirekt an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.

L'objet de la société est la vente, l'administration, la gestion et la location de biens immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger. La société pourra réaliser toutes opérations jugées nécessaires et utiles à la réalisation de l'objet social et au placement de son patrimoine. La société peut prendre des participations directement ou indirectement dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger à des fins liées à ses activités.

Date d'inscription

09/07/2024 (presque 2 ans)

UID

CHE-470.566.616

Forme juridique

Sàrl

Capital nominal

CHF 20'000.00