La società ha quale scopo la gestione ed il possesso di alberghi e strutture che offrono servizi di alloggio, intrattenimento o ristorazione, nonché la fornitura di servizi alberghieri e para alberghieri. Nell'ambito delle sue attività, la società può effettuare operazioni immobiliari quali l'acquisizione, la costruzione, la locazione, la gestione e la vendita di qualsiasi bene immobile o diritto immobiliare, ad eccezione delle operazioni soggette o vietate dalla Legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero. La società può effettuare qualsiasi operazione commerciale e finanziaria, nonché qualsiasi forma di consulenza, direttamente o indirettamente connessa al suo scopo. Può costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e acquisire, detenere, gestire e vendere partecipazioni in altre entità. La società può concedere prestiti o qualsiasi altra forma di finanziamento a società dello stesso gruppo, nonché concedere garanzie di qualsiasi tipo, a beneficio diretto o indiretto di società dello stesso gruppo o di terzi, in particolare sotto forma di garanzie, pegni o garanzie reali sui beni della società. La società mira ad avere un impatto significativamente positivo sulla società e sull'ambiente nell'ambito delle sue attività commerciali e operative.
Gegenstand des Unternehmens ist die Verwaltung und der Besitz von Hotels und Einrichtungen, die Beherbergungs-, Unterhaltungs- oder Gastronomiedienstleistungen anbieten, sowie die Erbringung von Hotel- und Parahoteldienstleistungen. Im Rahmen ihrer Tätigkeit kann die Gesellschaft Immobilientransaktionen wie den Erwerb, die Errichtung, die Vermietung, die Verwaltung und den Verkauf von Immobilien oder Immobilienrechten jeglicher Art durchführen, mit Ausnahme von Transaktionen, die dem Bundeserwerbsgesetz von Geldern von Personen unterliegen oder durch dieses verboten sind im Ausland. Das Unternehmen kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte sowie jede Art von Beratung durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck verbunden sind. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie Beteiligungen an anderen Unternehmen erwerben, halten, verwalten und verkaufen. Die Gesellschaft kann Unternehmen der gleichen Gruppe Darlehen oder jede andere Form der Finanzierung gewähren sowie Bürgschaften jeglicher Art zugunsten von Unternehmen der gleichen Gruppe oder von Dritten gewähren, insbesondere in Form von Bürgschaften, Verpfändungen oder Sachgarantien auf Unternehmensvermögen. Ziel des Unternehmens ist es, im Rahmen seiner Geschäfts- und Betriebstätigkeit einen deutlich positiven Einfluss auf die Gesellschaft und die Umwelt zu haben.
L'objet de la société est la gestion et la propriété d'hôtels et d'établissements proposant des services d'hébergement, de divertissement ou de restauration, ainsi que la fourniture de services hôteliers et para-hôteliers. Dans le cadre de ses activités, la société peut réaliser des opérations immobilières telles que l'acquisition, la construction, la location, la gestion et la vente de tous biens immobiliers ou droits immobiliers, à l'exception des opérations soumises ou interdites par la loi fédérale sur l'acquisition de fonds provenant de personnes. à l'étranger. La société peut réaliser toute opération commerciale et financière, ainsi que toute forme de conseil, se rattachant directement ou indirectement à son objet. Elle peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et acquérir, détenir, gérer et vendre des participations dans d'autres entités. La société peut accorder des prêts ou toute autre forme de financement aux sociétés du même groupe, ainsi qu'accorder des garanties de toute nature, au profit direct ou indirect de sociétés du même groupe ou de tiers, notamment sous forme de garanties, nantissements ou garanties réelles sur les actifs de la société. L'entreprise vise à avoir un impact positif significatif sur la société et l'environnement dans le cadre de ses activités commerciales et opérationnelles.
