But ( fr de traduction )

la société a pour but le développement et la commercialisation d'outils et d'équipements pour les sapeur-pompiers et les forces d'intervention. La société peut, à titre de but secondaire, tant en Suisse qu'à l'étranger: créer des succursales, d'une manière générale, exercer toute activité financières, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière (à l'exclusion de toute opération prohibée par la LFAIE), se rapportant directement ou indirectement à son but, accorder des prêts à ses associés et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des associés et des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissements de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier.

Ziel des Unternehmens ist die Entwicklung und Vermarktung von Werkzeugen und Ausrüstungen für Feuerwehrleute und Einsatzkräfte. Als Nebenzweck kann die Gesellschaft sowohl in der Schweiz als auch im Ausland: Zweigniederlassungen gründen, im Allgemeinen alle finanziellen, kommerziellen oder industriellen, beweglichen oder immobilienbezogenen Tätigkeiten ausüben (mit Ausnahme aller durch die LFAIE verbotenen), die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen indirekt seinem Zweck dienen, Kredite an seine Partner und Dritte gewähren, als Bürge für von Partnern und Dritten aufgenommene Kredite fungieren, diese Kredite durch die Ausgabe oder Verpfändung von Hypothekenpapieren oder durch die Übernahme einer anderen finanziellen Verpflichtung absichern.

Date d'inscription

10/07/2024 (environ 2 ans)

UID

CHE-440.676.708

+ voir les informations du registre du commerce