But ( fr de traduction )

obtenir, importer et distribuer des médicaments en Suisse, en se spécialisant dans l'importation parallèle. La société peut acquérir, détenir et aliéner des intérêts ou des participations dans toute société, entreprise, activité ou association sans distinction, tant en Suisse qu'à l'étranger, étant précisé que la société peut détenir en Suisse, une participation dans une société immobilière si la société immobilière a pour but l'acquisition d'immeubles à affectation exclusivement commerciale. La société peut constituer des succursales et des filiales en Suisse ou à l'étranger. La société peut acquérir, détenir et aliéner des immeubles (en Suisse uniquement ceux à affectation exclusivement commerciale). La société peut acquérir, exploiter, utiliser et exercer tous droits de propriété intellectuelle, marques, modèles et/ou designs, de quelque manière que ce soit. La société peut fournir de l'assistance financière, y compris des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes, à ses filiales, sociétés sœurs, société mère ou à toute autre société affiliée, contre rémunération ou à titre gratuit. La société peut également octroyer des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes à des tiers. La société peut en outre effectuer toutes les opérations qui se rapportent directement ou indirectement à son but social ou qui favorisent ou facilitent son développement.

Beschaffung, Import und Vertrieb von Arzneimitteln in der Schweiz, Spezialisierung auf Parallelimport. Die Gesellschaft kann ohne Unterschied Anteile oder Beteiligungen an allen Gesellschaften, Unternehmen, Aktivitäten oder Vereinigungen sowohl in der Schweiz als auch im Ausland erwerben, halten und veräußern, wobei festgelegt wird, dass die Gesellschaft in der Schweiz eine Beteiligung an einer Firmenimmobilie halten kann, wenn dies der Fall ist Ziel der Immobiliengesellschaft ist der Erwerb von Gebäuden zur ausschließlich gewerblichen Nutzung. Das Unternehmen kann Niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Gebäude erwerben, halten und veräußern (in der Schweiz nur solche zur ausschliesslichen kommerziellen Nutzung). Das Unternehmen ist berechtigt, jegliche geistigen Eigentumsrechte, Marken, Modelle und/oder Designs in jeder Art und Weise zu erwerben, zu verwerten, zu nutzen und auszuüben. Das Unternehmen kann seinen Tochtergesellschaften, Schwestergesellschaften, Muttergesellschaften oder anderen verbundenen Unternehmen gegen Entgelt oder unentgeltlich finanzielle Unterstützung, einschließlich Darlehen, Vorschüsse, Garantien oder Sicherheiten jeglicher Form, gewähren. Die Gesellschaft kann auch Dritten Kredite, Vorschüsse, Garantien oder Sicherheiten aller Art gewähren. Das Unternehmen kann außerdem alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit seinem gesellschaftlichen Zweck in Zusammenhang stehen oder seine Entwicklung fördern oder erleichtern.

Date d'inscription

14/08/2024 (environ 2 ans)

UID

CHE-400.195.377

+ voir les informations du registre du commerce