But ( fr de traduction )

La société a pour but en Suisse et à l'étranger: l'exploitation, le traitement, le transport, l'achat, la vente de graviers, de sables et de tous autres matériaux de construction et d'exploitation de gravières, l'acquisition, la gestion, la détention, l'exploitation et la vente de biens immobiliers, ainsi que la prise de participations dans tous types de sociétés et entreprises, étant spécifié que: l'acquisition de biens immobiliers en Suisse, est strictement limitée à des biens commerciaux (établissements stables), à l'exclusion de tous biens de nature résidentielle, et dans le respect de la LFAIE, la société ne prendra pas de participations dans des sociétés détenant des biens immobiliers de nature résidentielle en Suisse. La société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but. La société faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou garantir pour filiales ou pour tiers. La société pourra constituer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger.

Das Ziel des Unternehmens im In- und Ausland ist: die Gewinnung, Verarbeitung, der Transport, der Kauf, der Verkauf von Kies, Sand und allen anderen Materialien für den Bau und Betrieb von Kiesgruben, der Erwerb, die Verwaltung, das Halten, die Verwertung und der Verkauf von Immobilien, sowie der Erwerb von Beteiligungen an Gesellschaften und Betrieben aller Art, mit der Maßgabe, dass: der Erwerb von Immobilien in der Schweiz strikt auf Gewerbeimmobilien (Betriebsstätten) beschränkt ist, Unter Ausschluss sämtlicher Wohnimmobilien und in Übereinstimmung mit der LFAIE wird das Unternehmen keine Beteiligungen an Unternehmen übernehmen, die Wohnimmobilien in der Schweiz halten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und im Allgemeinen jede Tätigkeit ausüben, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang steht. Die Gesellschaft wickelt im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Finanztransaktionen ab und tritt als Bürge oder Bürge für Tochtergesellschaften oder Dritte auf. Das Unternehmen kann Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

Date d'inscription

28/11/2024 (plus d'un an)

UID

CHE-365.682.920

+ voir les informations du registre du commerce