But ( it de traduction fr traduction )

Lo svolgimento di operazioni immobiliari, in particolare la progettazione, realizzazione, compravendita, locazione e gestione di beni immobiliari propri. La società può compiere ogni operazione commerciale e finanziaria ritenuta necessaria o opportuna per il conseguimento diretto o indiretto dello scopo. La società può assumere interessenze e/o detenere partecipazioni in altre società ed imprese aventi scopo analogo e/o connesso, sia in Svizzera che all'estero, come pure creare filiali e rappresentanze sia in Svizzera che all'estero.

Die Durchführung von Immobiliengeschäften, insbesondere Planung, Bau, Verkauf, Vermietung und Verwaltung eigenen Immobilienvermögens. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte tätigen, die sie für die direkte oder indirekte Erreichung des Zwecks als notwendig oder angemessen erachtet. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Beteiligungen und/oder Anteile an anderen Gesellschaften und Betrieben mit ähnlichen und/oder verwandten Zwecken erwerben und/oder halten sowie Zweigniederlassungen und Vertretungen im In- und Ausland gründen.

La réalisation d'opérations immobilières, en particulier la planification, la construction, la vente, la location et la gestion de biens immobiliers propres. La société pourra réaliser toute opération commerciale et financière jugée nécessaire ou appropriée à la réalisation directe ou indirecte de l'objet. La société peut acquérir des participations et/ou détenir des parts dans d'autres sociétés et entreprises ayant un objet similaire et/ou connexe, tant en Suisse qu'à l'étranger, ainsi que créer des succursales et des représentations tant en Suisse qu'à l'étranger.

Date d'inscription

05/12/2024 (plus d'un an)

UID

CHE-265.516.480

+ voir les informations du registre du commerce