But ( fr de traduction )

la société a pour but de fournir des prestations de gestion notamment en rapport avec l'hôtellerie, les soins de santé et l'immobilier, à l'exclusion des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE), notamment dans les domaines du marketing, des ventes, de l'aide à la direction, de l'informatique, de la finance et des achats, pour les entreprises du groupe AEVIS VICTORIA SA et pour des tiers. La société peut, à l'exclusion des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE): exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière ayant une affectation exclusivement commerciale, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises similaires ou connexes; accorder des prêts ou des garanties de toutes sortes à des actionnaires, des sociétés du groupe ou des tiers.

Ziel des Unternehmens ist die Erbringung von Managementdienstleistungen insbesondere in den Bereichen Hotellerie, Gesundheitswesen und Immobilien, mit Ausnahme von Tätigkeiten, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch Personen im Ausland (LFAIE) verboten sind, insbesondere in den Bereichen Marketing, Vertrieb, Managementunterstützung, IT, Finanzen und Einkauf, für Unternehmen der AEVIS VICTORIA SA-Gruppe und für Dritte. Das Unternehmen kann, mit Ausnahme von Tätigkeiten, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch Personen im Ausland (LFAIE) verboten sind: jede finanzielle, kommerzielle oder industrielle, bewegliche oder immobilienbezogene Tätigkeit ausüben, die einen ausschließlich kommerziellen Zweck hat und direkt oder indirekt damit zusammenhängt Zweck; Gründung von Niederlassungen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland; sich an ähnlichen oder verwandten Unternehmen zu beteiligen; Gewährung von Krediten oder Garantien jeglicher Art an Aktionäre, Konzernunternehmen oder Dritte.

Date d'inscription

17/12/2024 (plus d'un an)

UID

CHE-381.180.545

+ voir les informations du registre du commerce