But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per scopo la gestione di stazioni di servizio, negozi, esercizi pubblici, autolavaggi, nonché di altre attività connesse. La società è autorizzata ad acquisire, gravare, detenere e alienare immobili in Svizzera e all'estero. La società può intraprendere, sia per conto proprio sia di terzi, ogni ulteriore attività, direttamente o indirettamente connessa con lo scopo aziendale, in particolare anche in ambito finanziario, e può costituire, acquisire, gestire e cedere partecipazioni ad altre società, nonché aprire succursali e filiali, il tutto sia in Svizzera sia all'estero.

Der Unternehmensgegenstand ist die Verwaltung von Tankstellen, Geschäften, öffentlichen Einrichtungen, Autowaschanlagen sowie anderen damit verbundenen Tätigkeiten. Die Gesellschaft ist befugt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu halten und zu veräussern. Die Gesellschaft kann im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle weiteren Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen, insbesondere auch im Finanzbereich, und kann Beteiligungen an andere Unternehmen gründen, erwerben, verwalten und veräußern. Unternehmen sowie die Eröffnung von Filialen und Zweigniederlassungen im In- und Ausland.

La société a pour objet la gestion de stations-service, de commerces, d'établissements publics, de stations de lavage, ainsi que d'autres activités connexes. La société est autorisée à acquérir, grever, détenir et vendre des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. La société peut entreprendre, tant pour son propre compte que pour le compte de tiers, toute autre activité, directement ou indirectement liée à l'objet social, notamment également dans le domaine financier, et peut créer, acquérir, gérer et vendre des actions à d'autres. des entreprises, ainsi que des succursales et des filiales ouvertes, tant en Suisse qu'à l'étranger.

Date d'inscription

22/01/2025 (plus d'un an)

UID

CHE-429.736.242

+ voir les informations du registre du commerce