La società ha per scopo la consulenza nell'ambito dell'informatica e delle telecomunicazioni, l'acquisizione e la gestione di progetti informatici, la partecipazione a comitati di progetto, la preparazione di capitolati e l'allestimento di offerte, la valutazione di prodotti, la gestione strategica dell'informatica, l'importazione, l'esportazione, il commercio e la rappresentanza di prodotti nell'ambito informatico, nonché la consulenza aziendale, la valutazione e la compravendita di aziende, la ricerca e la gestione di finanziatori, la partecipazione alla gestione strategica e operativa, l'aiuto ad aziende in ambito operativo, logistico e commerciale. La società ha inoltre come scopo lo svolgimento di ogni attività nell'ambito delle risorse umane, in particolare nel reclutamento, nella selezione e nel piazzamento del personale stabile o nella messa a disposizione di personale temporaneo. Il raggio di attività della società si estende sia in Svizzera che all'estero. La società è autorizzata a costituire in Svizzera ed all'estero filiali, società affiliate, nonché fondazioni. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciati, finanziarie, immobiliari e di altro genere che siano in relazione con il suo scopo.
Gegenstand des Unternehmens ist die Beratung im Bereich der Informationstechnologie und Telekommunikation, die Akquisition und Leitung von Projekten der Informationstechnologie, die Mitwirkung in Projektausschüssen, die Erstellung von Pflichtenheften und die Ausarbeitung von Angeboten, die Produktevaluation, das strategische Management der Informationstechnologie, der Import, Export, Handel und die Vertretung von Produkten im Bereich der Informationstechnologie sowie die Unternehmensberatung, die Bewertung sowie der Kauf und Verkauf von Unternehmen, die Suche und Leitung von Finanziers, die Mitwirkung bei der strategischen und operativen Geschäftsführung, die Unterstützung von Unternehmen im operativen, logistischen und kaufmännischen Bereich. Gegenstand des Unternehmens ist außerdem die Ausübung jeglicher Tätigkeit im Bereich des Personalwesens, insbesondere der Anwerbung, Auswahl und Vermittlung von festangestelltem Personal oder der Bereitstellung von Zeitarbeitskräften. Der Tätigkeitsbereich des Unternehmens erstreckt sich sowohl auf die Schweiz als auch auf das Ausland. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften und Stiftungen zu gründen. Das Unternehmen kann darüber hinaus alle kommerziellen, finanziellen, Immobilien- und sonstigen Tätigkeiten ausüben, die mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen.
L'objet de la société est de fournir des conseils dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications, l'acquisition et la gestion de projets informatiques, la participation aux comités de projets, la préparation de cahiers des charges et la préparation d'offres, l'évaluation de produits, la gestion stratégique des technologies de l'information, l'importation, l'exportation, le commerce et la représentation de produits dans le domaine des technologies de l'information, ainsi que le conseil aux entreprises, l'évaluation et l'achat et la vente d'entreprises, la recherche et la gestion de financiers, la participation à la gestion stratégique et opérationnelle, l'assistance aux entreprises dans les domaines opérationnel, logistique et commercial. La société a également pour objet d'exercer toute activité dans le domaine des ressources humaines, notamment dans le recrutement, la sélection et le placement de personnel permanent ou dans la mise à disposition de personnel temporaire. Le champ d'activité de l'entreprise s'étend aussi bien en Suisse qu'à l'étranger. La société est autorisée à créer des succursales, des sociétés affiliées et des fondations en Suisse et à l'étranger. La société peut également exercer toutes opérations commerciales, financières, immobilières et autres se rapportant à son objet.