But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Bieren und Biermischgetränken, alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken aller Art, Tiernahrungsergänzungsmitteln und Lebensmitteln. Ausserdem kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, vermitteln, verwalten, finanzieren und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'objet de la société est la production et la distribution de bières et de mélanges de bières, de boissons alcoolisées et non alcoolisées de toutes sortes, de compléments alimentaires pour animaux et de denrées alimentaires. En outre, la société peut créer des succursales, participer à d'autres sociétés nationales et étrangères, acquérir des sociétés similaires ou liées ou fusionner avec elles, acquérir, négocier, gérer, financer et vendre des biens immobiliers et des droits de propriété intellectuelle, et conclure toutes transactions et contrats propres à promouvoir l'objet de la société ou qui s'y rapportent directement ou indirectement. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers et des droits de propriété intellectuelle au pays et à l'étranger. Elle peut également procéder à des financements pour son propre compte ou pour celui de tiers et fournir des garanties et cautions à des filiales et à des tiers.

Date d'inscription

14/02/2025 (plus d'un an)

UID

CHE-153.643.728

Forme juridique

Sàrl

Capital nominal

CHF 20'000.00