But ( fr de traduction )

la détention de brevets et distribution dans le monde entier des produits et des droits protégés par les brevets; l'acquisition, la vente, la détention et la gestion de participations dans tous types de sociétés et entreprises. S'agissant de participations relatives aux sociétés immobilières sises en Suisse, elles se limiteront aux sociétés immobilières dont les immeubles sont à affectation exclusivement commerciale; d'acquérir, de grever, d'exploiter et de vendre des biens, des immeubles et des droits de propriété intellectuelle en Suisse et à l'étranger et financer d'autres sociétés. Les acquisitions immobilières en Suisse se limiteront aux immeubles à affectation exclusivement commerciale. L'objectif de l'entreprise est de contribuer de manière significative à l'amélioration de la qualité de l'air et à la réduction des émissions de gaz à effet de serre. L'entreprise vise à être une empreinte pour le changement positif en ce qui concerne les gaz à effet de serre, en abordant directement la qualité de l'air et l'empreinte carbone à l'échelle mondiale. La Société peut: soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement au but principal; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou toute autre forme de financement à, et donner des sûreté en tout genre, au bénéfice direct ou indirect de ses actionnaires, de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la Société.

das Halten von Patenten und der weltweite Vertrieb von durch Patente geschützten Produkten und Rechten; der Erwerb, die Veräußerung, das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen und Betrieben aller Art. Bei Beteiligungen an Immobiliengesellschaften mit Sitz in der Schweiz wird auf Immobiliengesellschaften beschränkt, deren Gebäude ausschliesslich gewerblich genutzt werden; Eigentum, Immobilien und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland zu erwerben, zu belasten, zu verwerten und zu veräussern sowie andere Unternehmen zu finanzieren. Der Immobilienerwerb in der Schweiz wird auf Gebäude beschränkt, die ausschließlich gewerblich genutzt werden. Ziel des Unternehmens ist es, einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung der Luftqualität und zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen zu leisten. Das Unternehmen möchte einen positiven Beitrag zur Verbesserung der Treibhausgasemissionen leisten und sich direkt mit der Luftqualität und dem CO2-Fußabdruck auf globaler Ebene befassen. Die Gesellschaft kann: entweder auf eigene Rechnung oder auf Rechnung Dritter alle Finanz-, Handels-, Industrie-, Mobilien- und Immobiliengeschäfte in der Schweiz und im Ausland durchführen, die direkt oder indirekt mit dem Hauptziel in Zusammenhang stehen; Filialen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen; sich an Unternehmen zu beteiligen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit seinem Zweck stehen; ihren Gesellschaftern, konzernangehörigen Unternehmen oder Dritten direkt oder indirekt Kredite oder sonstige Finanzierungen gewähren oder Sicherheiten jeglicher Art stellen, insbesondere in Form von Garantien, Verpfändungen oder Bürgschaften für das Vermögen der Gesellschaft.

Date d'inscription

06/03/2025 (plus d'un an)

UID

CHE-389.097.020

+ voir les informations du registre du commerce