But ( fr de traduction )

Acquisition et administration de participations à des entreprises commerciales, industrielles, financières et immobilières sises en Suisse ou à l'étranger, ainsi que l'achat, la vente et la gestion de titres et le placement de capitaux. La société peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle en rapport direct ou indirect avec son but, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, accorder des prêts ou des garanties à ses actionnaires et/ou à des tiers ainsi que se porter caution d'emprunts souscrits par des actionnaires et/ou des tiers, si cela favorise ses intérêts, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Handels-, Industrie-, Finanz- und Immobilienunternehmen in der Schweiz oder im Ausland sowie Kauf, Verkauf und Verwaltung von Wertpapieren und Kapitalanlagen. Die Gesellschaft kann alle finanziellen, kommerziellen oder industriellen Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen, Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck erwerben oder mit solchen fusionieren, Immobilien erwerben oder verkaufen, ihren Aktionären und/oder Dritten Darlehen oder Garantien gewähren und für von Aktionären und/oder Dritten aufgenommene Darlehen als Bürge einstehen, sofern dies ihren Interessen dient, sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschließen, die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern und zu erweitern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Date d'inscription

02/05/2025 (plus d'un an)

UID

CHE-391.940.714

+ voir les informations du registre du commerce