But ( fr de traduction )

la société a pour but l'importation, l'exportation, l'achat, la vente et la commercialisation de véhicules motorisés, neufs ou d'occasion, ainsi que de leurs accessoires. Elle peut également procéder à la modification, la personnalisation et la création d'accessoires et de véhicules. La société peut détenir des véhicules et développer des partenariats stratégiques en vue d'offrir des prestations globales à ses clients, incluant notamment des services complémentaires liés à l'acquisition, à l'entretien ou à l'utilisation de véhicules. Elle a également pour but l'organisation d'évènements automobiles, tels que des essais, des démonstrations, des expositions et des rencontres entre passionnés ou professionnels du secteur. La société peut en outre réaliser des investissements et acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers à affectation exclusivement commerciale, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE, ainsi que toute activité connexe ou complémentaire favorisant son développement. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Gegenstand des Unternehmens ist der Import, Export, Kauf, Verkauf und die Vermarktung von Kraftfahrzeugen, neu oder gebraucht, sowie deren Zubehör. Darüber hinaus können Modifikationen, Anpassungen und die Erstellung von Zubehör und Fahrzeugen durchgeführt werden. Das Unternehmen kann über eigene Fahrzeuge verfügen und strategische Partnerschaften eingehen, um seinen Kunden umfassende Dienstleistungen anzubieten, darunter insbesondere Zusatzleistungen im Zusammenhang mit dem Erwerb, der Wartung oder der Nutzung von Fahrzeugen. Darüber hinaus zielt es darauf ab, Veranstaltungen rund um die Automobilbranche zu organisieren, beispielsweise Tests, Vorführungen, Ausstellungen und Treffen zwischen Enthusiasten oder Fachleuten der Branche. Das Unternehmen kann außerdem Investitionen tätigen und Immobilien zu ausschließlich gewerblichen Zwecken erwerben, belasten, verkaufen und verwalten, unter Ausschluss aller von der LFAIE verbotenen Tätigkeiten, sowie alle damit verbundenen oder ergänzenden Tätigkeiten, die deren Entwicklung fördern. Das Unternehmen kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen gründen, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck erwerben oder gründen, alle kommerziellen, finanziellen, beweglichen oder sonstigen Geschäfte tätigen und alle Verträge abschließen, die geeignet sind, seinen Zweck zu verwirklichen oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Date d'inscription

12/05/2025 (environ un an)

UID

CHE-267.685.840

+ voir les informations du registre du commerce