But ( fr de traduction )

la société a pour but la fourniture de tous services en relation avec l'administration, la location, l'intermédiation, l'exploitation, l'entretien et la maintenance de biens immobiliers; l'achat, la vente, le courtage, la gérance et l'expertise d'immeubles, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE; la fourniture de services liés en tant qu'architecte, qu'entrepreneur général, que directeur de projets et de travaux; la réalisation de plans et de techniques de réalisation dans le domaine de la construction; la conception, la planification et la coordination de projets d'aménagement intérieur, y compris la rénovation, la réhabilitation, l'agencement et la décoration d'espaces résidentiels, professionnels ou publics; tous services de conseil, d'expertise et d'accompagnement dans le domaine de l'architecture d'intérieur; l'acquisition, la gestion et la commercialisation de biens et produits liés au domaine de l'architecture d'intérieur, ainsi que l'établissement de partenariats et la participation à des événements et manifestations spécialisés. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Ziel des Unternehmens ist die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Verwaltung, Vermietung, Vermittlung, dem Betrieb, der Instandhaltung und dem Unterhalt von Immobilien; Kauf, Verkauf, Vermittlung, Verwaltung und Bewertung von Immobilien, mit Ausnahme der von der LFAIE verbotenen Tätigkeiten; die Erbringung damit verbundener Dienstleistungen als Architekt, Generalunternehmer, Projekt- und Bauleiter; die Erstellung von Plänen und Ausführungstechniken im Bauwesen; Entwurf, Planung und Koordination von Innenarchitekturprojekten, einschließlich Renovierung, Sanierung, Gestaltung und Dekoration von Wohn-, Geschäfts- oder öffentlichen Räumen; sämtliche Beratungs-, Gutachten- und Unterstützungsleistungen im Bereich Innenarchitektur; der Erwerb, die Verwaltung und die Vermarktung von Waren und Produkten im Bereich der Innenarchitektur sowie der Aufbau von Partnerschaften und die Teilnahme an Fachveranstaltungen und Vorführungen. Sie kann außerdem entweder im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle finanziellen, kommerziellen, beweglichen oder unbeweglichen Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen, und sich in jeder Form an allen ähnlichen Unternehmen beteiligen, insbesondere durch die Übernahme von Anteilen an ähnlichen Unternehmen. Das Unternehmen kann zudem Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen.

Date d'inscription

14/05/2025 (plus d'un an)

UID

CHE-442.534.278

+ voir les informations du registre du commerce