But ( it de traduction fr traduction )

La Società ha per scopo l'esercizio di un'azienda meccanica in generale e in particolare un'azienda meccanica per pezzi torniti con corte, medie e lunghe serie. La società può costituire succursali in Svizzera e all'estero, nonché partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. La società può esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che sono in relazione diretta o indiretta con lo scopo.

Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines mechanischen Unternehmens im Allgemeinen und insbesondere eines mechanischen Unternehmens für Drehteile in kleinen, mittleren und großen Serien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen oder sonstigen Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen.

La Société a pour objet l'exploitation d'une entreprise de mécanique générale, et plus particulièrement de pièces décolletées en petites, moyennes et grandes séries. Elle peut ouvrir des succursales en Suisse et à l'étranger, ainsi que prendre des participations dans d'autres sociétés, en Suisse comme à l'étranger. Elle peut exercer toute activité commerciale, financière ou autre, directement ou indirectement liée à cet objet.

Date d'inscription

28/05/2025 (plus d'un an)

UID

CHE-467.523.345

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00