But ( fr de traduction )

le négoce international de matières premières, notamment de produits agricoles et alimentaires, le transport maritime, les services à d'autres sociétés du groupe incluant toutes opérations financières y afférentes ainsi que la mise à disposition de personnel en relation avec le but social; elle peut prendre des participations dans toutes sociétés ou entreprises financières, commerciales, industrielles ou mobilières, suisses ou étrangères sous quelque forme que ce soit; la société pourra en outre effectuer toutes les opérations qui se rapportent directement ou indirectement à son but social et qui favorisent ou facilitent son développement.

der internationale Handel mit Rohstoffen, insbesondere Agrar- und Lebensmittelprodukten, Seeverkehr, Dienstleistungen an andere Konzernunternehmen einschließlich aller damit zusammenhängenden Finanzgeschäfte sowie die Bereitstellung von Personal im Zusammenhang mit dem sozialen Zweck; sie kann sich in welcher Form auch immer an Finanz-, Handels-, Industrie- oder Wertpapiergesellschaften oder -gesellschaften im In- oder Ausland beteiligen; die Gesellschaft kann auch alle Geschäfte durchführen, die direkt oder indirekt mit ihrem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen und ihre Entwicklung fördern oder erleichtern.

Date d'inscription

09/03/1988 (plus de 38 ans)

UID

CHE-105.550.610

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 183'000'000.00