But ( fr de traduction )

la société a pour but la location et la vente de toilettes sèches mobiles, ainsi que toutes prestations de services et commerce de produits y relatifs, notamment le recyclage d'excreta humains; la société doit avoir un impact positif important sur la société en général et l'environnement, dans le cadre de ses activités commerciales et opérationnelles. La société peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière (à l'exception de celles prohibées par la LFAIE), en rapport direct ou indirect avec son but, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers.

Der Zweck des Unternehmens ist die Vermietung und der Verkauf von mobilen Trockentoiletten sowie alle damit verbundenen Dienstleistungen und der Handel mit Produkten, einschliesslich des Recyclings menschlicher Exkremente. Das Unternehmen muss im Rahmen seiner kommerziellen und betrieblichen Aktivitäten einen signifikanten positiven Einfluss auf die Gesellschaft im Allgemeinen und die Umwelt haben. Das Unternehmen kann alle finanziellen, kommerziellen oder industriellen, beweglichen oder unbeweglichen Tätigkeiten (mit Ausnahme der von der LFAIE verbotenen) ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen, sich an allen Unternehmen beteiligen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen, Gesellschaftern oder Dritten Darlehen oder Garantien gewähren.

Date d'inscription

26/06/2025 (environ un an)

UID

CHE-222.409.479

+ voir les informations du registre du commerce