But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Alters- und Pflegeheims sowie Alterswohnungen und weiterer Dienstleistungen im Bereich Gesundheit und Alter. Die Gesellschaft verfolgt ausschliesslich der Allgemeinheit dienende Zwecke und ist nicht gewinnorientiert. Die Gesellschaft ist berechtigt, Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

La société a pour objet l'exploitation d'une maison de retraite et de soins infirmiers, ainsi que d'appartements pour seniors et d'autres services dans le domaine de la santé et du vieillissement. Elle poursuit exclusivement des objectifs d'intérêt général et n'a aucun but lucratif. Elle est autorisée à acquérir, grever, aliéner et gérer des biens immobiliers. Elle peut établir des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés nationales et étrangères, acquérir ou fusionner avec des sociétés similaires ou apparentées, et conclure toutes transactions et contrats propres à promouvoir son objet social ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut acquérir, gérer, grever et aliéner des biens immobiliers, des droits d'auteur, des brevets et des licences de toute nature.

Date d'inscription

16/06/2025 (environ un an)

UID

CHE-212.886.961

+ voir les informations du registre du commerce