But ( fr de traduction )

l'exploitation d'une entreprise active dans le domaine du sourcing, de l'approvisionnement, de l'importation, de l'exportation, de la logistique et de la distribution de biens, notamment de mobilier, d'équipements, de matériaux de construction, d'articles de décoration, d'électronique, de textiles, et de tout autre produit manufacturé, principalement en provenance d'Asie. L'entreprise propose des services de recherche de fournisseurs, de négociation commerciale, de contrôle qualité, de gestion de production, de coordination logistique (y compris transport maritime, aérien et terrestre), de dédouanement, de stockage, de livraison finale, ainsi que de conseil en stratégie d'approvisionnement et en optimisation des chaînes d'approvisionnement internationales. Elle peut également exercer toute activité en lien direct ou indirect avec son but principal, créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises ayant un but identique ou analogue, et effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières en rapport direct ou indirect avec son but.

der Betrieb eines Unternehmens, das in den Bereichen Beschaffung, Import, Export, Logistik und Vertrieb von Gütern, einschliesslich Möbeln, Geräten, Baumaterialien, Dekorationsartikeln, Elektronik, Textilien und anderen Industrieprodukten, vorwiegend aus Asien, tätig ist. Das Unternehmen bietet Dienstleistungen in den Bereichen Beschaffung, Handelsverhandlungen, Qualitätskontrolle, Produktionsmanagement, Logistikkoordination (einschliesslich See-, Luft- und Landtransport), Zollabfertigung, Lagerung, Endlieferung sowie Beratung bei Beschaffungsstrategien und Optimierung internationaler Lieferketten. Es kann zudem alle Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Hauptzweck in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland gründen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck erwerben oder gründen und alle kommerziellen, finanziellen, beweglichen oder Immobiliengeschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen.

Date d'inscription

05/08/2025 (plus d'un an)

UID

CHE-249.298.385

+ voir les informations du registre du commerce